inglés

ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF WORKING FROM HOME Article Updated December 2020 As the way we live our lives has changed drastically over the past year, more and more people are being put into situations where they have to work from home. But as the world starts to reopen and some people head back to the office - many businesses and employees alike are left with an important question: should we continue to work from home? The increase in Wifi and Cloud software systems has contributed to make “working from home” more accessible for just about anyone not involved in manual labour. However, as well as several benefits, there are also disadvantages that come with this concept. Read on to discover the advantages and disadvantages of working from home - for both individual employees and larger businesses alike. Advantages Of Working From Home The advantages of working from home include: Less childcare costs Opportunity for a wider pool of job applicants Increased productivity and motivation Cost-effectiveness Environmentally friendly 1. Less Childcare Costs Working from home means that you won’t have to pay as much on childcare. The costs of play-school and after school clubs will be reduced as you will be able to look after your children personally. 2. Wider Pool of Applicants Having a team that works from home means that you no longer have to worry about office location issues when hiring. Just about anyone from around the country - or world! - can apply for your position without having to stress about getting to work every day. 3. Increased Productivity & Motivation Many reports have found that employees feel as though they have more freedom when working from home; resulting in increased productivity and motivation. There are usually less interruptions at home, especially if the office space where you work has an open plan set up. Having a more peaceful atmosphere at home can mean that you manage to get more done without getting distracted. Motivation can also increase due to the cut in commuting and travelling time. 4. Financially Beneficial From a business point of view, moving to remote working is extremely financially beneficial. Your business no longer has to pay for office space or electricity bills, cutting overheads down greatly. Of course, working from home is not only economical for the employer - the reduction in travelling time and costs is also beneficial for employees. 5. Environmentally Friendly The reduction in travelling and staff commuting means there is less air pollution, protecting the planet more Disadvantages Of Working From Home Main disadvantages of working from home include: Troubles monitoring employee performance Less teamwork opportunities Difficulty solving complicated technical issues Increased telecommunication costs More distractions It’s harder to ‘switch off’ 1. Difficult to Monitor Performance It is not easy for managers to monitor their staffs’ progress and performance without them being in the same office space. 2. Less Teamwork Working from home naturally means that you don’t get to work in a team as much. Some employees may start to feel isolated as the business culture slips. 3. More Difficult to Problem Solve Simple problems, such as software issues, become more difficult to fix when you’re not in the office. It takes longer to try and help someone over the phone than it would be in person. 4. Increase In Telecommunication Costs The amount that you are likely to use your own mobiles increases when working from home. If the business isn’t utilising a video conferencing software, telecommunications costs can soar. 5. More Distractions Although it has been found that working from home can boost productivity, there’s no denying that there are some new distractions to be aware of. Factors such as noisy neighbors, family or friends will mean that your productivity and concentration levels may drop. 6. You Never Leave Work Staying at home will mean that you “never leave the office”. This could mean that it becomes more difficult for you to “switch off” from the working day. No more having to get into the office for 9 and clocking out at 5. While flexibility is great, this may increase your stress and worry levels. How To Make The Right Decision For Your Business There are plenty of advantages as well as disadvantages when it comes to “working from home”. To make the right decision moving forward for your business, it’s wise to conduct a survey, asking employees for their opinions. Every single individual will have a different experience when working from home - it’s important that you allow their voice to be heard. Don’t forget to monitor performance and happiness levels every few months to establish whether you made the right decision.

español

VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE TRABAJANDO DESDE CASA Artículo actualizado en diciembre de 2020 A medida que la forma en que vivimos nuestras vidas ha cambiado drásticamente durante el año pasado, cada vez más personas se están poniendo en situaciones en las que tienen que trabajar desde casa. Pero a medida que el mundo comienza a reabrirse y algunas personas se dirigen De regreso a la oficina: muchas empresas y empleados se quedan con una pregunta importante: ¿deberíamos seguir trabajando desde casa? El aumento de los sistemas de software Wifi y Cloud ha contribuido a que "trabajar desde casa" sea más accesible para casi cualquier persona que no esté involucrada en el trabajo manual. Sin embargo, además de varios beneficios, existen También son desventajas que vienen con este concepto. Siga leyendo para descubrir las ventajas y desventajas. de trabajar desde casa, tanto para empleados individuales como para empresas más grandes. Ventajas de trabajar desde casa Las ventajas de trabajar desde casa incluyen: Menos costos de cuidado de niños Oportunidad para un grupo más amplio de solicitantes de empleo  Aumento de la productividad y la motivación.  Rentabilidad Respetuoso con el medio ambiente 1. Menores costos de cuidado de niños Trabajar desde casa significa que no tendrá que pagar tanto por el cuidado de los niños. Los costos de la escuela de juegos y los clubes extracurriculares se reducirán ya que podrá cuidar personalmente a sus hijos. 2.Grupo más amplio de solicitantes Tener un equipo que trabaja desde casa significa que ya no tendrá que preocuparse por los problemas de ubicación de la oficina. al contratar. Casi cualquier persona de todo el país, ¡o del mundo! - puede postularse para su puesto sin tener que estresarse por ir al trabajo todos los días. 3. Mayor productividad y motivación Muchos informes han encontrado que los empleados sienten que tienen más libertad cuando trabajan desde casa; resultando en una mayor productividad y motivación. Suele haber menos interrupciones en casa, especialmente si el espacio de oficina donde trabaja tiene un plan abierto. Tener una atmósfera más tranquila en casa puede significa que te las arreglas para hacer más cosas sin distraerte. La motivación también puede aumentar debido a la Reducir el tiempo de viaje y desplazamientos. 4. Financieramente beneficioso Desde un punto de vista empresarial, pasar al trabajo remoto es extremadamente beneficioso desde el punto de vista financiero. Tu negocio no Ya tiene que pagar el espacio de oficina o las facturas de electricidad, lo que reduce considerablemente los gastos generales. Por supuesto, trabajando desde El hogar no solo es económico para el empleador, la reducción en el tiempo y los costos de viaje también es beneficiosa para empleados. 5.Amigable con el medio ambiente La reducción de los viajes y los desplazamientos del personal significa que hay menos contaminación del aire, lo que protege más al planeta. Desventajas de trabajar desde casa Las principales desventajas de trabajar desde casa incluyen:  Problemas para monitorear el desempeño de los empleados Menos oportunidades de trabajo en equipo  Dificultad para resolver problemas técnicos complicados  Aumento de los costos de telecomunicaciones  Más distracciones Es más difícil "desconectar" 1. Difícil de supervisar el rendimiento No es fácil para los gerentes monitorear el progreso y el desempeño de su personal sin que estén en el mismo espacio de oficina. 2. Menos trabajo en equipo Trabajar desde casa naturalmente significa que no puedes trabajar tanto en equipo. Algunos empleados pueden Empiece a sentirse aislado a medida que decae la cultura empresarial. 3. Más difícil de resolver problemas Los problemas simples, como los problemas de software, se vuelven más difíciles de solucionar cuando no está en la oficina. Se necesita más tiempo para intentar ayudar a alguien por teléfono de lo que sería en persona. 4. Aumento de los costos de telecomunicaciones La cantidad que es probable que utilice sus propios móviles aumenta cuando trabaja desde casa. Si el negocio no está utilizando un software de videoconferencia, los costos de telecomunicaciones pueden dispararse. 5.Más distracciones Aunque se ha descubierto que trabajar desde casa puede impulsar la productividad, no se puede negar que existen algunas nuevas distracciones a tener en cuenta. Factores como vecinos, familiares o amigos ruidosos harán que su los niveles de productividad y concentración pueden caer. 6. Nunca dejas el trabajo Quedarte en casa significará que "nunca saldrás de la oficina". Esto podría significar que se vuelve más difícil para que "desconecte" de la jornada laboral. Ya no tendrá que ir a la oficina a las 9 y salir a las 5. Si bien la flexibilidad es excelente, esto puede aumentar sus niveles de estrés y preocupación. Cómo tomar la decisión correcta para su negocio Hay muchas ventajas y desventajas cuando se trata de “trabajar desde casa”. Para tomar la decisión correcta en el futuro de su empresa, es aconsejable realizar una encuesta y preguntar a los empleados por sus opiniones. Cada individuo tendrá una experiencia diferente cuando trabaje desde casa: es importante que permita que se escuche su voz. No olvide controlar el rendimiento y los niveles de felicidad. cada pocos meses para determinar si tomó la decisión correcta.

Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto inglés-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor inglés español. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar