publicidad

inglés

Dear Jose, we would like to provide you further guidance regarding the accounting treatment of the Share Matching Scheme 2019, mentioned in the April 2019 CREST Memo. The memo provided several options on the treatment for the cash collection process for SMS 2019. Based on the information we collected centrally from local payroll your CREST code(s) (DCOXXX) should use below approach (as described in the CREST Memo 4-2019; 3.1 Share Matching Scheme 2019). Step 1 - Funding of shares (CREST Memo 4-2019; 3.1 Share Matching Scheme 2019; 1b) 1. Invest in Cash: Private Funding by the executive until June 19, 2019 b) Direct bank transfer to subsidiaries: DR: acc. 126300 Cash at third party bank or Inhousebank acc. 126611 CR: acc. 245310 Liabilities to employees and executive body members Step 2 - Transfer of Deutsche Post shares into depots of executives in EquatePlus in July 2019 Deutsche Post AG will charge in July 2019 the acquired own shares via Intercompany invoices to the subsidiaries which collected in 1HY 2019 Cash via direct bank transfer. Accounting in subsidiaries (cash collected): DR: acc. 245310 Liabilities to employees and executive body members CR: acc. 243411/126300 Cash pooling: Inhouse banking payables to consolidated subsidiaries and joint operations, no cash pooling: Cash at third party banks

español

Querido Jose, nos gustaría proporcionarle más orientación con respecto al tratamiento contable del Esquema de Compartición de Acciones 2019, mencionado en la Nota CREST de abril de 2019. La nota proporcionó varias opciones sobre el tratamiento para el proceso de cobro de efectivo para SMS 2019. Según la información que recolectamos de manera centralizada de la nómina local, su código (s) CREST (DCOXXX) debe usar el siguiente enfoque (como se describe en la Nota CREST 4-2019). ; 3.1 Esquema de igualación de acciones 2019). Paso 1 - Financiación de acciones (CREST Memo 4-2019; 3.1 Esquema de igualación de acciones 2019; 1b) 1. Invertir en efectivo: financiamiento privado por parte del ejecutivo hasta el 19 de junio de 2019 b) Transferencia bancaria directa a las filiales: DR: acc. 126300 Efectivo en un banco de terceros o Inhousebank acc. 126611 CR: acc. 245310 Responsabilidades a empleados y miembros del órgano ejecutivo. Paso 2: Transferencia de las acciones de Deutsche Post a los depósitos de ejecutivos en EquatePlus en julio de 2019 Deutsche Post AG cargará en julio de 2019 las acciones propias adquiridas a través de las facturas de Intercompany a las subsidiarias que se cobraron en 1HY 2019 en efectivo mediante transferencia bancaria directa. Contabilidad en filiales (efectivo cobrado): DR: acc. 245310 Responsabilidades a empleados y miembros del órgano ejecutivo. CR: acc. 243411/126300 Agrupación de efectivo: cuentas bancarias internas a pagar a subsidiarias consolidadas y operaciones conjuntas, no agrupación de efectivo: efectivo en bancos terceros

publicidad

Condiciones del Servicio

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)