publicidad

inglés

Earlier this year, we announced that Google Chrome would continue support for Windows XP through the remainder of 2015. At that time, we strongly encouraged users on older, unsupported platforms such as Windows XP to update to a supported, secure operating system. Such older platforms are missing critical security updates and have a greater potential to be infected by viruses and malware. Today, we’re announcing the end of Chrome’s support for Windows XP, as well as Windows Vista, and Mac OS X 10.6, 10.7, and 10.8, since these platforms are no longer actively supported by Microsoft and Apple. Starting April 2016, Chrome will continue to function on these platforms but will no longer receive updates and security fixes. If you are still on one of these unsupported platforms, we encourage you to move to a newer operating system to ensure that you continue to receive the latest Chrome versions and features. Posted by Marc Pawliger, Director of Engineering and Early Notifier

español

A principios de este año, anunciamos que Google Chrome continuaría con el soporte para Windows XP durante el resto de 2015. En ese momento, recomendamos encarecidamente a los usuarios de plataformas más antiguas y no compatibles, como Windows XP, que se actualicen a un sistema operativo seguro y compatible. A estas plataformas más antiguas les faltan actualizaciones de seguridad críticas y tienen un mayor potencial para ser infectadas por virus y malware. Hoy, estamos anunciando el fin de la compatibilidad de Chrome con Windows XP, así como con Windows Vista y Mac OS X 10.6, 10.7 y 10.8, ya que estas plataformas ya no son compatibles de manera activa con Microsoft y Apple. A partir de abril de 2016, Chrome continuará funcionando en estas plataformas, pero ya no recibirá actualizaciones ni correcciones de seguridad. Si aún se encuentra en una de estas plataformas no compatibles, le recomendamos que cambie a un sistema operativo más nuevo para asegurarse de seguir recibiendo las últimas versiones y funciones de Chrome. Publicado por Marc Pawliger, Director de Ingeniería y Notificador Temprano

publicidad

Condiciones del Servicio

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con info@traductor.com.ar por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)