publicidad

inglés

Synchronization constructs and library routines are available in the OpenMP API to coordinate tasks and data access in parallel regions. In addition, library routines and environment variables are available to control or to query the runtime environment of OpenMP programs. The OpenMP specification makes no guarantee that input or output to the same file is synchronous when executed in parallel. In this case, the programmer is responsible for synchronizing input and output statements (or routines) using the provided synchronization constructs or library routines. For the case where each thread accesses a different file, no synchronization by the programmer is necessary.

español

Las construcciones de sincronización y las rutinas de la biblioteca están disponibles en la API de OpenMP para coordinar las tareas y el acceso a los datos en regiones paralelas. Además, las rutinas de la biblioteca y las variables de entorno están disponibles para controlar o consultar el entorno de ejecución de los programas OpenMP. La especificación OpenMP no garantiza que la entrada o salida al mismo archivo sea sincrónica cuando se ejecuta en paralelo. En este caso, el programador es responsable de sincronizar las instrucciones de entrada y salida (o rutinas) utilizando las construcciones de sincronización proporcionadas o las rutinas de biblioteca. En el caso de que cada hilo acceda a un archivo diferente, no es necesario que el programador realice ninguna sincronización.

publicidad

Condiciones del Servicio

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)