Under penalties of perjury, I declare that I have examined the information on this form and to the best of my knowledge and belief it is true, correct, and complete. I further certify under penalties of perjury that: I am the individual that is the beneficial owner (or am authorized to sign for the individual that is the beneficial owner) of all the income to which this form relates or am using this form to document myself for chapter 4 purposes, The person named on line 1 of this form is not a U.S. person, This form relates to: (a) income not effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States, (b) income effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States but is not subject to tax under an applicable income tax treaty, (c) the partner’s share of a partnership’s effectively connected taxable income, or (d) the partner’s amount realized from the transfer of a partnership interest subject to withholding under section 1446(f), The person named on line 1 of this form is a resident of the treaty country listed on line 9 of the form (if any) within the meaning of the income tax treaty between the United States and that country, For broker transactions or barter exchanges, the beneficial owner is an exempt foreign person as defined in the instructions, and I agree that I will submit a new form within 30 days if any certification made on this form becomes incorrect. Furthermore, I authorize this form to be provided to any withholding agent that has control, receipt, or custody of the income of which I am the beneficial owner or any withholding agent that can disburse or make payments of the income of which I am the beneficial owner. The Internal Revenue Service does not require your consent to any provisions of this document other than the certifications required to establish your status as a non-U.S. individual and, if applicable, obtain a reduced rate of withholding.

Bajo las penalizaciones de perjurio, declaro que he examinado la información sobre este formulario y, según mi conocimiento y creencia, es verdadero, correcto y completo. Además, certifico bajo sanciones de perjurio que: Soy el individuo que es el propietario beneficioso (o estoy autorizado a firmar para el individuo que es el propietario beneficioso) de todos los ingresos con los que se relaciona este formulario o estoy usando este formulario para documentarme para fines del Capítulo 4, La persona nombrada en la línea 1 de este formulario no es un EE. UU.persona, Este formulario se relaciona con: (a) ingresos no conectados efectivamente con la conducta de un comercio o negocio en los Estados Unidos, (b) ingresos relacionados efectivamente con la realización de un comercio o negocio en los Estados Unidos, pero no está sujeto a un impuesto sobre un tratado de impuestos aplicable, (c) la participación del socio de la Sociedad de Ingresos Fiscales, o (D) del Socio Realizado de la transferencia de un Interior de Asociación con la Asunta de Holdado de Holding (F. La persona nombrada en la línea 1 de este formulario es residente del país del tratado que figura en la línea 9 de la forma (si la hay) en el sentido del tratado del impuesto sobre la renta entre los Estados Unidos y ese país, Para las transacciones del corredor o los intercambios de trueque, el propietario beneficioso es una persona extranjera exenta como se define en las instrucciones, y Estoy de acuerdo en que enviaré un nuevo formulario dentro de los 30 días si alguna certificación realizada en este formulario se vuelve incorrecta. Además, autorizo ​​este formulario que se proporcionará a cualquier agente de retención que tenga control, recibo o custodia de los ingresos del cual soy el propietario beneficioso o cualquier agente de retención que pueda desembolsar o hacer pagos de los ingresos del cual soy el propietario beneficioso. El Servicio de Impuestos Internos no requiere su consentimiento a ninguna disposición de este documento que no sean las certificaciones requeridas para establecer su estado como no US.individual y, si corresponde, obtenga una tasa reducida de retención.